Plough through翻译
Webb29 aug. 2024 · 官方名字我不知道,但been through本身的意思是指经历过磨难后的一种状态/心态。 如果要翻的话我觉得应该翻成“历经千帆”或者之类的词。 当然歌翻到中文里的时候歌词一定会变,所以中文名可能就和been through没多大关系了。 http://www.iciba.com/word?w=plow%20through
Plough through翻译
Did you know?
http://www.iciba.com/word?w=plough%20through Webbthrough and through 完全;彻底;地地道道;彻头彻尾 throug plow through是什么意思 Plow Through Muscle Hypertrophy and Strength Plateaus Helping neighbors plow through hard times Study of Temperature in a Liquid Plow through a Stationary Granula plow through是什么意思 plow through 清除 查询 历史记录 plow through 双语例句 1、 Aggressive lugs …
Webb12 apr. 2024 · ploughing的意思、解釋及翻譯:1. present participle of plough 2. to dig land with a plough: 。了解更多。 Webb20 nov. 2024 · We’d talk through their thoughts as we walked through the graves. The circumstances of our walks never dictated how difficult a family might be to help. In fact, often the most difficult to assist were those who were not in need of a grave anytime soon, or who had lost loved ones long ago.
WebbDefine plough through. plough through synonyms, plough through pronunciation, plough through translation, English dictionary definition of plough through. plough through. Translations. English: w>plough through vi +prep obj the ship ploughed through the heavy seas das Schiff pflügte sich. + 2 more languages. WebbSteel ploughs were so much easier to draw through the soil that constant adjustment of the blade to deal with roots or clods was no longer necessary, as the plough could easily cut through them. Not long after that the first riding ploughs appeared, whose wheels kept the plough at an adjustable level above the ground, while the ploughman sat on a seat …
Webbplough through. 1. phrasal verb [no passive] If you plough through something such as a large meal or a long piece of work, you finally finish it although it takes a lot of effort . Researchers have ploughed through 16,000 different pieces of classical, rock and jazz music. [VERB PARTICLE noun]
http://dict.bbcen.com/let%20through lew lindeman obituaryWebbplough in British English or especially US plow (plaʊ ) 名词 1. an agricultural implement with sharp blades, attached to a horse, tractor, etc, for cutting or turning over the earth 2. any … lew licensed electrical worker singaporeWebb采用的翻译策略是归化,用本族语的“木鱼脑袋开窍”来对应“get that through your wool” 具体的wool的用法里我没有查到这个用法,我本人怀疑是为了描写南方英语方言, 把will写成了wool。说是怀疑,因为斯托夫人本人是康涅狄格人。 mccormick doors